stillstanding

är det tydligen, på något sätt hade jag glömt det totalt. men det betyder kanske ingenting? att det är pingst, menar jag. har precis försökt chatta med en person via facebook utan ett gemensamt språk. svårt. han kan spanska och tyska, jag svenska och engelska. jag har visserligen läst spanska i tre år, men det var inte mycket jag kom ihåg, bara typ;
no comprendo
= ei ymerä
= I don't understand

och det kommer man ju inte långt på. jag blir så frustrerad när jag inte förstår eller kan göra mig förstådd, men han chattade frimodigt på. så här i efterhand undrar jag vad jag egentligen sa...